lunedì 26 gennaio 2015

Il Torcolo di San Costanzo

Il Torcolo di San Costanzo

Il Torcolo di San Costanzo è un dolce tipico di Perugia. Viene preparato il 29 gennaio, giorno in cui si celebra la Festa di San Costanzo, primo vescovo di Perugia e uno dei patroni della città.

È un dolce molto buono, ma per niente simpatico, voglio metterlo in chiaro da subito. 
Ha la forma di una ciambella ed è fatto con l'impasto del pane, arricchito con zucchero, canditi, uvetta, semi di anice e pinoli.
Secondo alcuni, la sua forma ricorda la corona ricca di gemme preziose che cadde dalla testa del Santo quando venne decapitato, durante le persecuzioni nei confronti dei cristiani, al tempo dell'imperatore Marco Aurelio. Per altri, rimanda alla corona di fiori posta sul collo del Santo dopo la decapitazione, per nasconderne i segni.

Il Torcolo di San Costanzo

La tradizione vuole che, il 29 gennaio, le ragazze in età da marito si rechino nella Chiesa di San Costanzo, costruita nel luogo in cui venne sepolto, per scoprire se si sposeranno o meno entro l'anno: pare che per un gioco di luci, a volte sembri che l'immagine del Santo faccia l'occhiolino. 
Se ciò avviene, il matrimonio è assicurato! Altrimenti le sfortunate potranno consolarsi con un bel Torcolo di San Costanzo, portatogli in dono dai rispettivi fidanzati. 

Sulla superficie del torcolo vengono praticati 5 tagli, che stanno a simboleggiare le cinque porte rionali della città.

Il Torcolo di San Costanzo

È facile da preparare, se si ha un minimo di pratica con gli impasti, ma ha un problema: richiede tempi lunghissimi di lievitazione.
Io devo ammettere di non essere molto ferrata nella preparazione di questo dolce, ma ne vado pazza e da qualche anno, se non ho tempo di andare ad acquistarlo in una delle pasticcerie storiche di Perugia, lo preparo da sola.

Ne esistono diverse varianti: c'è chi all'impasto aggiunge le uova, chi usa il burro e chi l'olio, alcuni mettono frutta candita di vario tipo, altri solo il cedro. 
Giorni fa mi sono messa all'opera ed ho fatto, senza troppe difficoltà, un gigantesco Torcolo di San Costanzo, buono, ma molto alto e non troppo fotogenico. Ho deciso così di farne un altro, dall'aspetto più aggraziato, ma sfortunatamente dopo circa 24 ore non si era mosso di un centimetro da come lo avevo lasciato. Al terzo tentativo è andata meglio, anche se non sono ancora del tutto soddisfatta. 
Vi lascio la ricetta - io ho preferito quella senza burro e con le uova - e vi spiego dove ho sbagliato.  


Ingredienti:

500 g di farina di grano tenero tipo "0"
150 g di zucchero
100 ml di olio extravergine d'oliva
3 uova piccole + 1 per spennellare la superficie
100 g di canditi
100 g di uvetta
70 g di pinoli
3 cucchiai di semi di anice
un pizzico di sale
30 g di lievito di birra
acqua tiepida


Disponete la farina a fontana sulla spianatoia e mettete al centro lo zucchero, il sale, l'olio, le uova e il lievito sciolto in pochissima acqua tiepida. Impastate, aggiungendo se necessario altra acqua, formate una palla e lasciatela lievitare in una ciotola, coperta con pellicola, fino a che non sarà raddoppiata di volume.
A questo punto, rovesciate con delicatezza l'impasto sulla spianatoia, allargatelo con le mani e unite i canditi a pezzetti, l'uvetta, che avrete fatto ammorbidire precedentemente in acqua, i pinoli e i semi d'anice. 
Impastate senza troppa forza, per non smontare del tutto l'impasto, formate un filoncino e ponetelo su una teglia ricoperta di carta forno, dandogli la forma di una ciambella. 
Con un coltello, praticate sulla superficie del torcolo cinque tagli e lasciatelo lievitare finché non sarà raddoppiato di volume.
A questo punto, spennellatelo con un uovo sbattuto e cuocetelo in forno a 180 °C per circa 25 minuti.

Il Torcolo di San Costanzo

Il segreto: per far sì che il torcolo lieviti bene, è necessaria la doppia lievitazione (la prima con una parte degli ingredienti, la seconda con il resto).

L'errore che ho fatto: dopo la prima lievitazione, per paura di smontare l'impasto, ho aggiunto gli ultimi ingredienti senza impastare troppo, ma semplicemente arrotolando su se stessa la pasta. Il risultato è che canditi, pinoli, uvetta e semi di anice, sono rimasti all'interno. In realtà questi ingredienti dovrebbero essere visibili anche sulla superficie del dolce, dovendo ricordare le gemme preziose della corona del Vescovo.

Ho capito che: mi piace di più la versione all'olio, più leggera rispetto a quella con il burro, ma la prossima volta proverò a farlo senza uova.

Provatelo e fateci sapere! 
Baci e a prestissimo con la ricetta delle Ciambelle dolci di Carnevale





sabato 17 gennaio 2015

"La Cucina Umbra facile"- nuova edizione!

Buongiorno amici e buon primo giorno di Carnevale! 
Qui il cielo è terso, l’aria è mite e siamo elettrizzati per una notizia che forse riusciremo a ricevere e a darvi (nel caso fosse davvero così, troverete nel pomeriggio un update in fondo al post, altrimenti pazienza! incrociamo tutti le dita!). 

Noi adoriamo il Carnevale, quest’anno ancora di più, vista la mia spropositata voglia di qualsiasi cibo ripieno di crema o cioccolato, contenente patate, fritto, inzuccherato, ecc ecc… Così penso che da oggi darò inizio alle più svariate preparazioni, partendo dalle ciambelle dolci di patate, che rotolerò nello zucchero, passando per i ravioli fritti ripieni di cioccolato, proseguendo con le banane fritte e con le frittelle di pancotto e mele e concludendo con strufoli e frappe ben ricoperti di miele. 
E voi, cosa preparerete? 

La Cucina Umbra facile - Rita Boini e Silvana Favetti Andreani - nuova edizione

Approfitto della vostra visita per dirvi che è finalmente uscita una nuova edizione de La Cucina Umbra facile, scritto dalla nostra Mamma Cuoca (Silvana Favetti Andreani) insieme alla sua cara amica Rita Boini, un libro di ricette umbre in cui troverete consigli e trucchi utili per realizzare velocemente e senza troppa fatica i piatti che le vostre nonne vi preparavano e che vi piacerebbe tanto poter di nuovo assaggiare ed in cui scoprire, se non siete umbri, la nostra cucina, semplice e legata alle allegre feste contadine, ai cicli dell’anno e alle ricorrenze religiose. 

La notizia incredibile, per me, proprio nel senso letterale, è che le foto sono nientepopodimeno che mie, cioè composte e scattate da me! E’ la prima e forse ultima volta che mi capita una cosa del genere, lasciatemi gongolare almeno per qualche giorno. 

La Cucina Umbra facile - Rita Boini e Silvana Favetti Andreani - nuova edizione


La Cucina Umbra facile - Rita Boini e Silvana Favetti Andreani - nuova edizione


La Cucina Umbra facile - Rita Boini e Silvana Favetti Andreani - nuova edizione

Il libro si trova in libreria, a breve sarà possibile ordinarlo anche online. Il suo costo è di € 10,00. (Attenti a non sbagliare, la foto di copertina è la stessa della precedente edizione, il cui costo era però di € 14,90). Lo trovate anche su Big Cartel, qui.

Le autrici saranno davvero felici se vorrete averne una copia autografata da loro: in questo caso, potete scriverci a andreanigastronomia@gmail.com e verrete accontentati in men che non si dica.

A presto!



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...